• Handschuhe (Einweg)
• Behälter (Waschbecken, Topf, Spüle oder Waschmaschine)
• Spatel oder Rührlöffel
• Ein Päckchen Aybel-Farbstoff
• Ein Päckchen Fiske-Fixiermittel (optional)
• 20 g Salz pro Tütchen der Tinktur
• 200 ml heißes Wasser
• 50 ml Essig (nur zum Färben von Wolle, Polyamid/Nylon oder Seide)
• Eine Ecke Stoff, auf der du einen Test machen kannst
• Gewaschene und gereinigte Stoffe oder Kleidungsstücke, die gefärbt werden sollen

Zieh dir Handschuhe an und gib den Inhalt eines Aybel-Farbstoffpakets in das heiße Wasser, rühre um und füge das Salz (und ggf. Essig) hinzu. Rühre die Lösung um, bis keine Klumpen oder Salzkörner mehr zu sehen sind. Tauche den Teststoff ein und lasse ihn die Farbe 5 Minuten lang aufnehmen, dann spüle ihn mit kaltem Wasser aus. Wenn das Ergebnis zufriedenstellend ist, gibst du die Lösung in den gewählten Färbebehälter und mischst sie.

• Fülle einen Eimer oder eine Wanne mit lauwarmem Wasser, in dem sich der Stoff frei bewegen kann. Die Temperatur des Wassers ist entscheidend für das Ergebnis. Wähle daher die maximal zulässige Temperatur für den Stoff. Bei niedrigen Temperaturen wird das Ergebnis heller oder die Farbkomponenten haften weniger gut.
• Befeuchte das zu färbende Kleidungsstück oder den Stoff gleichmäßig und tauche es vollständig in das Färbebad ein.
• Rühre etwa 1 Stunde lang regelmäßig um und sorge dafür, dass der Stoff gut durchtränkt ist und die Farbe jeden Teil erreicht.
• Nimm das Kleidungsstück aus dem Farbbad und spüle es gut aus, bis das Wasser vollständig klar ist.
• Wenn du dich für das Fiske-Fixiermittel entscheidest, füge es dem letzten Spülwasser hinzu und lasse es etwa 30 Minuten lang einwirken.
• Wasche sie regelmäßig mit der Hand oder in der Maschine.

• Befeuchte das zu färbende Kleidungsstück oder den Stoff gleichmäßig und lege es/ihn in die Trommel der Waschmaschine.
• Gieße die zuvor zubereitete Lösung in den Waschmittelbehälter der Waschmaschine.
• Wenn du dich für das Fiske-Fixiermittel entscheidest, gib es in die Enthärtungsschale.
• Wähle ein Waschprogramm von etwa 2 Stunden bei der höchstmöglichen Temperatur für den Stoff. Je höher die Temperatur beim Färben ist, desto besser entwickelt sich die Farbe. Bei niedrigen Temperaturen kann das Ergebnis heller sein oder die Farbe kann abweichen.
• Starte das Waschprogramm.
• Trage nach dem Färben Einweghandschuhe und entferne Farbstoffreste mit einem feuchten Tuch von den Gummiteilen der Waschmaschine und dem Waschmittelbehälter.
• Schließlich kann ein zusätzliches Wasch-/Spülprogramm durchgeführt werden, um mögliche Farbreste von der Kleidung und den Leitungen der Waschmaschine zu entfernen.
  

• Handschuhe (Einweg)
• Behälter (Waschbecken, Topf, Spüle oder Waschmaschine)
• Spatel oder Rührlöffel
• Eine Flasche Aybel-Farbstoff *
• Eine Flasche Fiske-Fixiermittel (optional)
• 100 g Salz pro Flasche
• 250 ml Essig (nur zum Färben von Wolle, Polyamid/Nylon oder Seide)
• Eine Ecke Stoff, auf der du einen Test machen kannst
• Gewaschene und gereinigte Stoffe oder Kleidungsstücke, die gefärbt werden sollen

* Eine 225-ml-Flasche entspricht etwa 4 x 10-g-Beuteln. Wenn du weniger Produkt verwenden möchtest, verringere einfach die Mengen an Salz und Essig im richtigen Verhältnis.

Zieh Handschuhe an und gib den Inhalt einer Flasche Aybel-Farbe in das heiße Wasser in dem zum Färben gewählten Behälter. Mische es, indem du Salz (und ggf. Essig) hinzufügst, bis die Farbe homogen ist. Tauche den Teststoff ein und lasse die Farbe 5 Minuten lang einwirken, dann spüle ihn mit kaltem Wasser aus.

• Fülle einen Eimer oder eine Wanne mit lauwarmem Wasser, in dem sich der Stoff frei bewegen kann. Die Temperatur des Wassers ist entscheidend für das Ergebnis. Wähle daher die maximal zulässige Temperatur für den Stoff. Bei niedrigen Temperaturen wird das Ergebnis heller oder die Farbkomponenten haften weniger gut.
• Gieße eine Flasche Aybel-Farbstoff zusammen mit Salz und, falls nötig, Essig in den Behälter. Gut umrühren.
• Befeuchte das zu färbende Kleidungsstück oder den Stoff gleichmäßig und tauche es vollständig in das Färbebad ein.
• Rühre etwa 1 Stunde lang regelmäßig und gut um und sorge dafür, dass der Stoff gut durchtränkt ist und die Farbe jeden Teil erreicht.
• Nimm das Kleidungsstück aus dem Farbbad und spüle es gut aus, bis das Wasser vollständig klar ist.
• Wenn du dich für das Fiske-Fixiermittel entscheidest, füge es dem letzten Spülwasser hinzu und lasse es etwa 30 Minuten lang einwirken.
• Wasche sie regelmäßig mit der Hand oder in der Maschine.

• Befeuchte das zu färbende Kleidungsstück oder den Stoff gleichmäßig und lege ihn in die Trommel der Waschmaschine
• Gieße den Inhalt einer Flasche in den Waschmittelbehälter der Waschmaschine
• Gib Salz (und ggf. Essig) direkt in den Korb der Waschmaschine
• Wenn du dich für Fiske-Fixiermittel entscheidest, gib es in die Weichmacherschale
• Wähle ein Waschprogramm von etwa 2 Stunden bei der höchstmöglichen Temperatur für den Stoff. Je höher die Temperatur beim Färben ist, desto besser entwickelt sich die Farbe. Bei niedrigeren Temperaturen kann das Ergebnis heller sein oder die Farbe kann abweichen.
• Starte das Waschprogramm
• Trage nach dem Färben Einweghandschuhe und entferne Farbstoffreste mit einem feuchten Tuch von den Gummiteilen der Waschmaschine und dem Waschmittelbehälter
• Schließlich kann ein zusätzliches Wasch-/Spülprogramm durchgeführt werden, um mögliche Farbreste von der Kleidung und den Waschmaschinenrohren zu entfernen.
  

Aybel Textilfarbe ersetzt nicht die ursprüngliche Farbe des Kleidungsstücks, sondern ergänzt die Grundfarbe, auf die sie aufgetragen wird. Wenn du zum Beispiel eine ursprünglich blaue Hose rot färbst, erhältst du einen violetten Farbton. Wenn das Kleidungsstück verschiedenfarbige Motive oder Stickereien hat, nehmen diese je nach Farbe unterschiedliche Töne an. 

Bei Kleidungsstücken, die fleckig, ungleichmäßig verblasst oder zu dunkel sind, um in einer bestimmten Farbe gefärbt zu werden, ist es möglich und immer empfehlenswert, sie vorher zu bleichen oder zu entfärben. Auf diese Weise erhältst du eine helle und einheitliche Basis, die du färben kannst.

Wenn das Kleidungsstück Nähte aus Polyester, synthetisches Futter oder gedruckte Muster hat, werden diese nicht eingefärbt und behalten ihre ursprüngliche Farbe. Das Gleiche gilt für Applikationen wie Pailletten, Knöpfe, Perlen oder synthetische Fadenstickereien. 

Rückstände von alten Flecken oder Schutzprodukten, die bei der Herstellung des Stoffes verwendet wurden, können manchmal nach dem Färben sichtbar werden. Es ist sehr wichtig, den Stoff vor dem Färben gründlich zu reinigen. Die Verwendung von Geschirrspül-/Spülmittel führt aufgrund seiner starken Entfettungskraft oft zu guten Ergebnissen. Es ist jedoch nicht immer für empfindlichere Stoffe geeignet; im Zweifelsfall solltest du deinen Lieferanten um Rat fragen.

Im Vergleich zum manuellen Verfahren ist das maschinelle Färben sicherlich einfacher und schneller. Allerdings hast du beim Färben von Hand mehr Kontrolle über den gesamten Prozess und damit bessere Ergebnisse. Zum Beispiel kannst du bei Bedarf jederzeit die Wassertemperatur erhöhen, die Menge an Salz und Essig anpassen oder Farbe hinzufügen, um den Farbton oder die Intensität zu verändern. Außerdem kannst du das Kleidungsstück so lange einweichen lassen, wie es nötig ist, um die gewünschte Farbe zu erhalten (sogar über Nacht).

Wir raten, immer bei der maximal zulässigen Temperatur zu färben, die in den Waschanweisungen für das Kleidungsstück angegeben ist. Denk aber daran, dass die Farbwiedergabe auf dem Stoff umso besser ist, je höher die Temperatur ist. In den Waschanweisungen für Kleidungsstücke wird oft vorsichtshalber eine niedrigere maximal zulässige Temperatur angegeben. Bei bestimmten Fasern kann unter bestimmten Bedingungen eine höhere Temperatur als angegeben erreicht werden. Die meisten Wollmischungen färben z. B. sehr gut bei einer Temperatur von 90/100°C. Filzbildung entsteht vor allem durch plötzliche Temperaturschwankungen oder wiederholtes Reiben. Wenn sie allmählich erhitzt und abgekühlt wird, kann Wolle hohen Temperaturen standhalten. Im Internet gibt es viele Informationen über das Färben verschiedener Materialien. Auf eigene Gefahr kann das Experimentieren mit der Wassertemperatur zu hervorragenden Ergebnissen führen.

Eine schmutzige Waschmaschine wäscht nicht richtig. Kalkrückstände, Bakterien und Schmutz sammeln sich mit der Zeit in den Leitungen und Filtern der Waschmaschine an. Textilfarbe haftet an diesen Verunreinigungen und kann schließlich die Wäsche weiter verfärben. Der Farbstoff macht also den Schmutz sichtbar, ohne ihn direkt zu verursachen. Es wird immer empfohlen, deine Waschmaschine regelmäßig nach den Anweisungen des Herstellers zu reinigen. Bei einer stark verschmutzten Waschmaschine kann eine professionelle Reinigung erforderlich sein.